12:46JackandtheBeanstalkOnceuponatime,therewasaboynamedJack,wholivedwithhismotherinalittlecottage.
杰克與魔豆從前,有一個叫杰克的男孩,他和他媽媽住在一個小木屋里。
Theywereverypoor,andtheironlyvaluablepossessionwascowthatwastoooldtoproduceanymilk.Oneday,Jack'smotherdecidedthattheyhadtosellthecow.
他們很窮,唯一值錢的財產是一頭老得不能產奶的奶牛。一天,杰克的媽媽決定賣掉這頭牛。
Shesenthimtothemarketandtoldhimtomakesurehegotagoodpriceforit.Onhiswaytothemarket,Jackwasstoppedbyamysteriousoldman.
她派他到市場,告訴他一定要賣個好價錢。在去市場的路上,杰克被一個神秘的老人攔住了。
Iwillgiveyouthisbeaninexchangeforyourcow.WhywouldIgiveyouawholecowforonelittlebean?
我用這粒豆子換你的牛。我為什么要用一整頭牛換你一粒豆子呢?
Thisisn'tjustanybean!It'samagicbean.Itwillgrowintoabeanstalkthattouchestheskyovernight!
這可不是一般的豆子!它是一顆魔豆。一夜之間,它就會長成一株豆莖,直插云霄!
策略師:即使美聯儲7月加息對市場沒有影響,也要警惕8月的杰克遜霍爾年會:金色財經報道,美聯儲在7月加息25個基點似乎已成定局,但華爾街對此似乎并不擔心。Roth MKM首席市場策略師邁克爾?達爾達表示:“人們正變得舒適、自信和自滿。但認為我們真的脫離了困境是錯誤的。”即使市場毫發無損地度過了7月份,但8月還是會到來,杰克遜霍爾年會將在8月底召開。去年,美聯儲主席鮑威爾在杰克遜霍爾年會的講話嚇壞了市場,他警告說,金融緊縮將給家庭和企業帶來“一些痛苦”。市場也確實感受到了這種痛苦:標普500指數在2022年下跌了19.4%。[2023/7/23 15:53:46]
That'simpossible.WhyshouldIbelieveyou?Ifmywordsdon'tcometrue,youcanhaveyourcowbacktomorrow.
這是不可能的。我為什么要相信你?如果我的話沒有實現,明天你可以取回你的奶牛。
Jackwasn'treallyconvinced,butwhatdidhehavetolose?Hetradedhiscowforthemagicbean.
杰克不是很相信,但他有什么損失呢?他用他的牛換了魔豆。
Tellme,howmuchdidyougetforthecow?Well...Itradeditforthismagicbean.
告訴我,這頭牛賣了多少錢?嗯……我用它換了魔豆。
What?Yougaveawayouronlycowforauselesslittlebean?Howcouldyou?Jack'smotherwasfurious.
什么?你用我們唯一的奶牛換了一顆沒用的小豆子?你怎么可以這樣呢?杰克的媽媽很生氣。
ShetossedthemagicbeanoutofthewindowandsentJacktotheatticwithoutsupper.WhenJackwokeupearlythenextmorningandlookedoutofhiswindow,hesawsomethingthathadn'tbeentherebefore—averyodd-lookingtree.
美聯儲主席鮑威爾將于本周五22:00在杰克遜霍爾會議講話:8月24日消息,美聯儲主席鮑威爾本周五22:00將在杰克遜霍爾會議講話,市場預測如下:
1、高盛預計鮑威爾將在杰克遜霍爾會議上繼續保持鷹派,但會重申放緩緊縮步伐的理由;
2、摩根大通預計美聯儲 9 月將加息 50 個基點。本次會議或會為美聯儲轉向鴿派提供更多支持;
3、信安環球投資預計鮑威爾將在杰克遜霍爾會議的講話中反駁對于「美聯儲將轉鴿」的看法;
4、Garda Capital Partners 預計鮑威爾將會傾向于偏鷹派,將強調恢復價格穩定是重中之重;
5、Palumbo 財富管理公司預計美聯儲將「略微轉向鷹派」,即加息更多且持續時間更長;
6、花旗表示只要潛在通脹仍遠高于目標且沒有令人信服地放緩,美聯儲不太可能變得更鴿派;
7、澳新銀行預計鮑威爾將重申,美聯儲降低通脹的承諾將需要更長時期的限制性政策;
8、Leuthold Group 預測美聯儲的立場仍傾向于過度緊縮,但不意味著不會在數月后轉向寬松。(金十)[2022/8/24 12:45:44]
她把魔豆扔出窗外,讓杰克沒吃晚飯就上閣樓去了。第二天早上,杰克一大早醒來,朝窗外望去,他看到了一棵以前沒有的東西——一棵看起來很奇怪的樹。
Uh?Ah,whatisthat?Canthatbemymagicbean?
啊?那是什么?那是我的魔豆嗎?
Jumpingoutofhiswindow,Jacklandedonthemagictreeandlookedup.Theoldmantoldmethetruth!
杰克從窗戶跳了出去,落在了魔法樹上,他抬頭看了看。老人說的是真的!
Itreallyistouchingthesky!Oh~I'mgonnacheckitout.
它真的直聳云霄!噢,我要去看看。
邁克爾·杰克遜創作的瑪麗蓮·夢露畫像及數字NFT版本將被拍賣:9月17日消息,“流行天王”邁克爾·杰克遜創作的蠟筆畫作——名為《Norma Jean II》的瑪麗蓮·夢露畫像以及該畫像的NFT版本將被拍賣。該畫像是現存的三幅畫像之一,原作估價超過450萬美元。NFT市場Husl.io和該畫作的所有者Visser將以277 ETH,約合94.45萬美元的價格出售數字NFT版本。購買者也將獲得畫作實物。拍賣日期后續將宣布。(newsbtc.com)[2021/9/17 23:33:31]
Curioustoseewhereitled,Jackbegantoclamberupthebeanstalk.Afterclimbingallday,Jackfinallyreachedthesky.
杰克好奇地想知道它通向哪里,于是他開始爬上豆莖。爬了一整天之后,杰克終于到達了天空。
Therewerefluffycloudsallaroundhim,andinfrontofhimwasamagnificentcastle.Hewasbeginningtofeeltiredandveryhungry,soheapproachedthecastle'senormousdoorsandknockedasloudlyashecould.
他周圍有蓬松的云層,在他面前有一座宏偉的城堡。他開始感到又累又餓,于是他走到城堡的大門前,盡可能大聲地敲門。
Isthereanybodythere?CanIpleasehavesomethingtoeat?
有人嗎?能給我些東西吃嗎?
Suddenly,theheavydoorcreakedopen,allbyitself.Surprised,Jackwentinandlookedaround.
突然,沉重的門吱嘎一聲自動開了。吃驚的杰克走進去環顧四周。
田納西州杰克遜市計劃采用比特幣 并進行比特幣挖礦:田納西州杰克遜市市長Scott Conger計劃開始在該市使用加密貨幣。市長還表示,該市正在探索讓其員工選擇以加密貨幣支付,進行比特幣挖礦并將其保留在該市的資產負債表上。此前報道,邁阿密市已開始允許其員工以加密貨幣付款。(The Street)[2021/4/22 20:47:42]
Hehadneverseenanythingsobeautifulorsoshiny.Finally,Jackfoundhiswayintothekitchenwherehediscoveredaloafofbreadandsomemilk.
他從未見過如此美麗、如此閃亮的東西。最后,杰克找到了通往廚房的路,在那里他發現了一條面包和一些牛奶。
Justashewasabouttosinkhisteethintoitscrispycrust,heheardloud,boomingfootstepsandtheentirecastleshookasiftherewasanearthquake.Frightened,Jackduckedunderthetable.
就在他要咬住松脆的面包皮時,他聽到了響亮的轟隆轟隆的腳步聲,整個城堡都像發生了地震一樣搖晃起來。杰克嚇壞了,急忙鉆到桌子底下。
Thenextmomentahorriblegiantenteredtheroomwithsacksofgoldcoinsinhishands.Fee,Fi,Fo,Fum!Ismellthebloodofahuman!
不一會兒,一個可怕的巨人走進了房間,手里拿著幾袋金幣。Fee,Fi,Fo,Fum!我聞到了人的味道!
Thegiantlookedaround,buthedidnotseeanyone.Perhapsit'sjustthesmelloftheturkeyIhadlastnight....
美國田納西州杰克遜市市長計劃將比特幣添加到該市“資產負債表”:金色財經報道,美國田納西州杰克遜市市長Scott Congerr對比特幣和加密貨幣感興趣,最近幾天發布了多條推文,以探討他所在城市采用加密貨幣的前景。他表示,正在認真探索挖礦比特幣以增加到該城市的“資產負債表”,以及為國有雇員進行薪資轉換試驗。此前消息,田納西州杰克遜市市長表示,計劃將加密貨幣整合到該城市中,以鼓勵使用加密貨幣。[2021/4/21 20:45:05]
巨人看了看四周,但沒有看到任何人。也許只是我昨晚吃的火雞的味道......
Iamtired,IthinkIwillgotobed.Assoonasthegiantlefttheroom,Jackemergedfromhishidingplaceandmadehiswayontothetable.
我累了,我想我要去睡覺了。巨人一離開房間,杰克就從他躲藏的地方出來,走到桌子上。
Wow,lookatallthatgold!Wewillberichnow!Jackgrabbedtwosacksofcoinsandleftfromthetable.
哇,看那些金子!我們現在就發財了!杰克抓起兩袋硬幣就離開了桌子。
Hecreptthroughthegiant'slivingroom,quietasamouseandranbacktothebeanstalk.Jacktoldhismotherallabouthisadventureandaboutthegiantandshowedherthesacksofgold.
他躡手躡腳地穿過巨人的客廳,安靜得像只老鼠,跑回豆莖那里。杰克把他的歷險和巨人的事都告訴了媽媽,還把那幾袋金子拿給她看。
Afewdayslater,Jackclimbedthebeanstalkagainandwentbacktothecastle.Ashewassneakingaroundthecastle,heheardthegiant'sboomingfootstepsagain.
幾天后,杰克又爬上豆莖回到了城堡。當他在城堡里鬼鬼祟祟地轉來轉去時,他又聽到巨人急促的腳步聲。
Hecouldn'treachthetablefastenough,sothistimehehidinthecloset.Ha,ha,ha!Laymeagoldeneggimmediately!Abracadabra!
他夠不著桌子,所以這次他躲在壁櫥里。哈,哈,哈!馬上給我下一個金蛋!Abracadabra!
Thehenobeyedinstantlyandlaidhimashinygoldenegg.Thegianttookitandlefttheroom.
母雞立刻照他的話做了,給他下了一個金燦燦的蛋。巨人拿著它離開了房間。
Assoonasthegiantwentaway,Jackclimbedontothetableandtookthehen.Hesnuckoutveryquietlyandrantothebeanstalkbeforethegiantrealizedwhathadhappened.
巨人一走開,杰克就爬到桌子上把母雞抓了起來。在巨人知道之前,他悄悄地溜了出來,跑向豆莖。
Jackcamehomeandshowedthehentohismother.Look,Mom,itlaysrealgoldeneggs!
杰克回到家,把母雞拿給媽媽看。瞧,媽媽,它會下金蛋!
Givemeanegg!Abracadabra!Obedientasbefore,thehenproducedanothergoldenegg.
給我一個金蛋!Abracadabra!母雞像以前一樣聽話,又生了一個金蛋。
Jack,stealingfromothersiswrong.Youhavetolearnanhonesttradeandworkhardforyourliving.
杰克,偷別人的東西是不對的。你必須學一門誠實的手藝,為生活而努力工作。
Butwehaveahenthatlaysgoldeneggs!Wedon'tneedtowork!Jackbecamegreedierandgreedierandwentbacktothecastletostealmore.
但是我們有一只會下金蛋的母雞了!我們不需要工作!杰克變得越來越貪婪,回到城堡去偷更多的東西。
Whenhecamein,thegiantwasthereandJackheardhimtalking.Singforme!Abracadabra!
當他進來時,巨人已經在那兒了,杰克聽到了他的談話。為我唱歌!Abracadabra!
Suddenly,theharpbegantoplaybeautifulmusic.Thismusicismakingmeverysleepy.
突然,豎琴開始演奏優美的音樂。這音樂使我很困。
Iwillgotakeanap.Assoonasthegiantlefttheroom,Jackclimbedontothetableonceagainandcarefullypickeduptheharp.
我要去睡一會兒。巨人一離開房間,杰克就再次爬上桌子,小心地拿起豎琴。
Tohisdismay,themomenthetookitintohishands,theharpbegantoshout.Master!Master!Someoneistryingtostealme!Master!Master!
令他驚愕的是,他一把拿在手里,豎琴就開始叫起來。主人!主人!有人想偷走我!主人!主人!
Hearingtheharp'scall,thegiantrushedintothekitchenandspottedJackbeforehewasabletohide.You!Howdareyoutakemyharp!
聽到豎琴的呼喚,巨人沖進廚房,在杰克躲起來之前發現了他。你!你竟敢拿我的豎琴!
Areyouthesamethiefwhostolemygoldcoinsandmymagichenaswell?Jackslidbetweenthegiant'slegsandranforhislife.
你就是那個偷了我金幣和我的魔法母雞的賊嗎?杰克從巨人的兩腿之間滑了過去,拼命逃命。
Jacksliddownthebeanstalk,thewindwhistlinginhisears.Butwhenhelookedup,hesawthatthegiantwascomingdownafterhim!
杰克從豆莖上滑下來,風在他耳邊呼嘯。但當他抬起頭時,他看到巨人正跟在他后面下來!
Reachingtheground,Jackgrabbedanaxeandbegantohackawayatthethickbeanstalk.Withaloudcrack,thebeanstalkbrokeandcamecrashingdown.
到達地面后,杰克抓起一把斧頭,開始砍那棵粗壯的豆莖。隨著一聲巨響,豆莖折斷了,摔了下來。
Losinghisgrip,thegiantcametumblingdownwithitandfelltothegrounddead.Thatday,Jacklearnedanimportantlesson.
巨人一失手,也跟著摔了下來,倒在地上死了。那天,杰克學到了重要的一課。
Heneverallowedhimselftobecomegreedyagain,andunderstoodthathehadtoworkhardeveryday,thenhewouldlivehappilyeverafter.
他不再讓自己變得貪婪,他明白他必須每天努力工作,這樣他就可以永遠幸福地生活下去。
星鏈計劃是由美國SpaceX公司發起的一項計劃,它的目的是為了解決偏遠地區沒有互聯網的問題,并且致力于解決在飛機上的用網問題.
1900/1/1 0:00:00近日,教育部發布《關于做好2020年中等職業學校招生工作的通知》明確今年“堅持職普比例大體相當,適度擴大中職招生規模”。上不了高中的同學,可以選擇去讀中職學校.
1900/1/1 0:00:00隨著時代的發展,人們的投資觀念也在改變,年長的投資者偏向黃金,認為其可以為通脹風險進行對沖,而年輕一代則越來越看好比特幣這類數字貨幣,年輕一代每月購買比特幣的數量也在顯著增加.
1900/1/1 0:00:00來源:環球外匯網 原標題:升勢絲毫不遜金銀!比特幣破萬后加密貨幣專家開始瞄向15000比特幣價格周一飆升,將這種數字貨幣推高至大約兩個月來的最高水平,結束了世界頭號虛擬資產的長期休眠狀態.
1900/1/1 0:00:00相信持續關注幣圈的伙伴今早肯定被滿屏的綠色刷新了眼球,橫盤了兩個月之久的BTC今早突破11000美元,距離上一次13968美元高點,還差2000刀,“比特幣牛市”分分鐘登上熱搜.
1900/1/1 0:00:001944美元!金價創歷史新高7月27日早盤,現貨黃金繼續高歌猛進。11時15分左右,現貨黃金向上突破1940美元,最高至1944.68美元/盎司,刷新了2011年9月份創造的最高紀錄.
1900/1/1 0:00:00